A
trânti mucii în fasole – De departe cireaṣa de pe coliva chefului, această zicere
(de bine) are meritul de a fi mult mai vizuală decât un tablou al luptei de la
Rovine în variantă 3D ... Ceva mă face
să cred că acest proverb a ṣi stat, de altfel, la baza inventării
cinematografiei cu mai mulţi D decât cei care se găsesc în „Rhododendron”.
A o da de gard – Unde nu-i căciulă, vai de cap ... că va rămâne c-un
handicap.
A înţelege ca cucu-n gură – Aici e pe bază de cântece populare de joc ṣi veselie
precum ”Cucule, pasăre sură, ce cauţi tu la om în gură ...” Aṣadar, după cum ne
spune rapsodul, deducem că ori cucul e stomatolog, ori omul e pasionat
ornitolog ...
A i se face părul măciucă – Ăsta cred că e noul trend la creste ṣi alte frizuri de
smardoi aṣa cum apare în newsletter-ul de pe luna în curs la Revista de profil „Cu
o măciucă poţi să loveṣti două capete” ...
A face pe dracu’n patru – Aṣa de mult s-au specializat la alba-negra unii conaţionali
de acum îl iau căldurile pe ăl mai necurat (ṣi dacă nici el nu mai e obiṣnuit
cu canicula) că îl fac când nu e cu ochii-n patru ... Ṣi cum banul e ochiul
lui, nu mai ṣtie cum să îṣi protejeze lumina ochilor ...
A trăi ca în sânul lui Avraam – Asta cam schimbă ce ṣtiam despre anatomia umană ṣi
despre familie ... O fi trebuit să fie ṣi mamă ṣi tată cuiva ...
